Le Labyrinthe de Pan ressort au cinéma en 4K et en 3D

Le Labyrinthe de Pan, de Guillermo del Toro, ressort au cinéma le 13 novembre pour ses 20 ans, en version restaurée 4K et en 3D. StudioCanal le distribue en France, et le réalisateur a supervisé la restauration.

L'Homme pâle, créature blafarde, lève devant son visage ses mains percées d'yeux.

Lecture 2 min

Partager
Bande-annonce

Le Labyrinthe de Pan est un film fantastique écrit et réalisé par Guillermo del Toro, sorti en 2006. StudioCanal le ressort au cinéma le 13 novembre 2026, pour ses 20 ans, en version restaurée 4K et en 3D.

L’histoire se déroule en Espagne en 1944, à la fin de la guerre. Ofélia suit sa mère Carmen chez son nouveau mari, Vidal, un capitaine franquiste très autoritaire. Près de la maison, elle découvre un labyrinthe dont le gardien, un faune, lui révèle qu’elle serait une princesse disparue. Pour le prouver, elle doit réussir 3 épreuves dangereuses.

Le faune, grand et décharné, face à une fillette en chemise de nuit au pied d'un escalier de pierre, dans une lumière bleue.
Image : StudioCanal.

La restauration supervisée par Guillermo del Toro

Guillermo del Toro a supervisé la restauration 4K, réalisée à partir des éléments 35 mm d’origine, avec un nouveau mixage sonore en Dolby Atmos. Il a aussi supervisé la conversion en 3D, confiée à plus de 600 artistes des studios SDFX, l’ancien Stereo D. Company 3 a fait l’étalonnage des couleurs, et Scott Gershin a dirigé la restauration du son.

Le film est déjà ressorti aux États-Unis le 9 octobre, distribué par Cineverse et Fathom Entertainment, en 4K, en 3D et en HDR.

Dans un message vidéo publié par StudioCanal, Guillermo del Toro explique que ce film le représente « autant que si j’avais écrit une autobiographie ». Il ajoute qu’il est « aussi bon aujourd’hui qu’il y a 20 ans ».

Le film de 2006

Le Labyrinthe de Pan a été présenté au Festival de Cannes le 27 mai 2006. Ivana Baquero y joue Ofélia, Sergi López le capitaine Vidal et Maribel Verdú la domestique Mercedes. Doug Jones joue à la fois le faune et l’Homme pâle, la créature aux yeux dans les paumes.

Une arche de pierre couverte de mousse, à l'entrée d'un labyrinthe dans une forêt de pins.
Image : StudioCanal.

Le film a remporté 3 Oscars en 2007, pour la photographie, la direction artistique et le maquillage, sur 6 nominations. Il a rapporté 83 millions de dollars dans le monde.

Guillermo del Toro et le jeu vidéo

Guillermo del Toro devait coréaliser Silent Hills avec Hideo Kojima, pour Konami. Le jeu avait été dévoilé en août 2014 par P.T., une démo jouable gratuite sur PS4, puis annulé en avril 2015.

Les deux hommes se sont retrouvés sur Death Stranding, sorti en 2019, où Guillermo del Toro prête ses traits à Deadman, un médecin.

Partager

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *